内蒙古四子王旗和苏尼特右旗70多名牧民，因草场被改建军用基地问题到北京上访，至今已超过一星期，未有成果，牧民计划到中纪委申诉。而在锡林浩特市和苏尼特右旗的赛汉塔拉镇，周二(20日)亦有搬迁牧民到政府部门抗议，要求当局归还草场地。(潘加晴报道)

南蒙古人权信息中心周三(21日)报道，60多名来自新康移民村的牧民，周二(20日)到锡林浩特市政府大楼外抗议。他们手持"我们要生存，我们要家园"的横幅，要求当局归还他们的家园和草场地。

报道指，10多部警车近百名警察到场戒备，并试图以武力驱散牧民。有牧民的抗议横幅和用来拍照的手机被抢走，最少有一名年老牧民妇女在冲突期间被打倒地。从南蒙古人权信息中心获得视频可见，有警察试图抢走横幅，但未成功，牧民仍可高举横幅游行到市政府外抗议。

报道说，锡林浩特市阿巴哈纳尔旗200户牧民，在2002年到2004年期间，被当局以"生态移民"政策，强迫迁到新康移民村。每户不管人口多少，一律被分配一两房房屋。牧民搬离后，原本的住房和草场地立即被铲平，原有户口卡也被取消。

而在苏尼特右旗，同日，亦有20名牧民到赛汉塔拉镇的政府大楼外，抗议草场被改建军用基地。牧民要求当局按国家标准赔偿草场地，并安置牧民房屋工作。

另外，乌兰察布巿四子王旗和苏尼特右旗70多名牧民，因草场地被侵占建成军用基地，11日到北京上访，至今已超过一星期，未有成果，牧民计划到中纪委申诉。

牧民代表欧登花拉对本台表示，他们已到过多个部门上访，但递交材料后都未有回覆，他们准备到中纪委申诉，希望中央当局调查军用基地征地的腐败问题。

欧登花拉说﹕我们也不知道还能去什么地方，我们下一步可能去中纪委，递交材料。

记者问﹕过去几天，去了那个部门上访﹖

欧登花拉说﹕京军委、民委、国家信访局、还有军纪委、林业部和国土部。

欧登花拉说，他们草场地被强征，每亩仅赔约200元。他们共84亩草场，共4百多户约千人受影响，每个人平均只获赔14万7千元补贴，但当地政府对外谎称赔偿牧民每人96万元，其中包括低保、医疗及养老保险。

自2012年起，政府强行征用四子王旗及苏尼特右旗的草场地，改建为北京军区"朱日和军事基地"，但赔偿过低，军事基地经常演习污染太大，两个旗的牧民分别多次上访，但都没有结果。

而在苏尼特右旗，同日，亦有20名牧民到赛汉塔拉镇的政府大楼外，抗议草场被改建军用基地。牧民要求当局按国家标准赔偿草场地，并安置牧民房屋工作。

另外，乌兰察布巿四子王旗和苏尼特右旗70多名牧民，因草场地被侵占建成军用基地，11日到北京上访，至今已超过一星期，未有成果，牧民计划到中纪委申诉。

牧民代表欧登花拉对本台表示，他们已到过多个部门上访，但递交材料后都未有回覆，他们准备到中纪委申诉，希望中央当局调查军用基地征地的腐败问题。

欧登花拉说﹕我们也不知道还能去什么地方，我们下一步可能去中纪委，递交材料。

记者问﹕过去几天，去了那个部门上访﹖

欧登花拉说﹕京军委、民委、国家信访局、还有军纪委、林业部和国土部。

欧登花拉说，他们草场地被强征，每亩仅赔约200元。他们共84亩草场，共4百多户约千人受影响，每个人平均只获赔14万7千元补贴，但当地政府对外谎称赔偿牧民每人96万元，其中包括低保、医疗及养老保险。

自2012年起，政府强行征用四子王旗及苏尼特右旗的草场地，改建为北京军区"朱日和军事基地"，但赔偿过低，军事基地经常演习污染太大，两个旗的牧民分别多次上访，但都没有结果。

来源：自由亚洲台粤语部