Southern Mongolian Human Rights Information CenterSouthern Mongolian Human Rights Information Center
HomeAbout UsCampaignsSouthern Mongolian WatchChineseJapaneseNewsLInksContact Us

 

< 返回目录 >

紧急行动

国际特赦组织美国分支

200864

UA 155/08     有可能被施以拷问或虐待

中国           苏亿拉图(Jaranbayar SOYOLT),48岁,蒙古国公民

 

苏亿拉图在200816日以“在海外参与危害中国国家安全的活动”的罪名被中国当局拘捕。他原来是来自内蒙古自治区的中国公民,1991年合法离开中国后定居在蒙古,1997年成为蒙古公民。目前他被关押地点依然没有公布,并很有可能被施以拷问或虐待。

苏亿拉图与他的两个同事一起过北京首都机场的海关的时候被拘捕。他的同事们首先通过了海关后等了两个小时不见他出来,为了弄清原因他们又回到海关的时候看到苏亿拉图已被戴上手铐,并有5名警察包围在他的身边。苏亿拉图告诉他的同事们他已经被中国当局拘捕,并希望把此件事情通告给他的家人和蒙古国驻北京大使馆。

111日被中国当局拘捕中的苏亿拉图给他的一个同事打了电话,电话上说他被捕是因为护照上出了问题,并要求不要把他被逮捕的事情透漏给国外媒体以避免“恶化事态”。因此到了最近他的家属才把事件公开给外界。从那次电话后一直没有苏亿拉图的音讯。到了131日北京市公安当局承认了苏亿拉图在16日通过机场进入中国,尽管先前他们一直否认知道一切关于他的踪迹。根据他们的最后声明,中国当局把苏亿拉图置于“软禁”。

苏亿拉图是一位积极的人权活动家,也是在蒙古国创建的几个流亡组织的创始人。他也是1981年为了抗议中国政府未经与地方讨论就要把60万汉人移民到南蒙古的政策决定而蜂起的蒙古族学生和知识分子们抗议运动的领袖之一。1992年他去蒙古申请政治庇护。1993年他在第一届世界蒙古人大会上发表演讲,批评中国政府的民族政策是“种族清洗和文化屠杀”。后来他在蒙古获得政治保护并在1997年成为蒙古国公民。中国当局指责他为民族分裂分子,在企图颠覆共产党的政权。

苏亿拉图健康状态不好,同时在中国不断有不同政见者受考问和虐待的事情发生,所以特赦国际对他的健康和安全状况表示深切的不安。

您可以做什么:请把您的请愿书以最快的速度发送给以下有关部门的主管

-          呼吁中国当局公开苏亿拉图被拘留地点。

-          促当局立即释放他,或以属实的罪名拘留他并保证以国际公正的审判标准进行审判。

-          保证他不受考问和不公正待遇。

-          呼吁当局立即能使他经常与家人联系的,能够请律师和受到应有的医疗。

送请愿书到:

北京公安局局长

振川 局长

北京市公安局

地址:中国北京市东城区前门东大街9
邮政编码:100740

电子信箱:wbjc@sohu.com

 

北京市司法局局长

吴玉华 局长

地址:中国北京市西城区西直门内南小街后广平胡同39

电子信箱:webmaster@bjsf.gov.cn

 

把请愿书复印件送给:

 

蒙古国大使馆Embassy of Mongolia

嘎乐桑·巴特苏赫 H.E. Mr. Galsan Batsukh)大 使

蒙古国大使馆

地址:中国北京市朝阳区建国门外大街秀水北街2

电子信箱mail@mongolembassychina.org

传真:011 86 10 6532 5045

 

Ambassador Wen Zhong Zhou

Embassy of the People’s Republic of China

2300 Connecticut Ave. NW

Washington DC 20008

传真:1 202 745 7473

 

 
 

< 返回目录 >

 

 
From Yeke-juu League to Ordos Municipality: settler colonialism and alter/native urbanization in Inner Mongolia

Close to Eden (Urga): France, Soviet Union, directed by Nikita Mikhilkov

Beyond Great WallsBeyond Great Walls: Environment, Identity, and Development on the Chinese Grasslands of Inner Mongolia

The Mongols at China's EdgeThe Mongols at China's Edge: History and the Politics of National Unity

China's Pastoral RegionChina's Pastoral Region: Sheep and Wool, Minority Nationalities, Rangeland Degradation and Sustainable Development

Changing Inner MongoliaChanging Inner Mongolia: Pastoral Mongolian Society and the Chinese State (Oxford Studies in Social and Cultural Anthropology)

Grasslands and Grassland Science in Northern ChinaGrasslands and Grassland Science in Northern China: A Report of the Committee on Scholarly Communication With the People's Republic of China

The Ordos Plateau of ChinaThe Ordos Plateau of China: An Endangered Environment (Unu Studies on Critical Environmental Regions)
 ©2002 SMHRIC. All rights reserved. Home | About Us | Campaigns | Southern Mongolian Watch | News | Links | Contact Us