Southern Mongolian Human Rights Information CenterSouthern Mongolian Human Rights Information Center
HomeAbout UsCampaignsSouthern Mongolian WatchChineseJapaneseNewsLInksContact Us

< 返回目录 >

  内蒙古多地牧民相呼应掀抗议潮 警方暴力镇压事件持续升级
   
自由亚洲电台
2015-02-01
华盛顿

 

数千内蒙古牧民抗议草场被政府低价强征事件持续升级。上周五,又有200多名乌兰察布市四子王旗的牧民,到政府讨说法未果后在乌兰花镇举行抗议游行。翌日警方展开拘捕行动,13人被拘留或传唤。同日,锡林郭勒盟苏尼特右旗数百名牧民呼应四子王旗牧民的抗议示威,也到旗政府举牌示威,至少有四位牧民被逮捕,有多位牧民被遭警察殴打。

因不满八十多万亩的草场被当局低价强征用作朱日和军事训练基地,赔偿金又长期未得到兑现,数千蒙古牧民的抗议行动进入到第四周,事件持续升级。

乌兰察布市四子王旗近200名蒙古族牧民上周五再次到政府讨说法,但无果,他们遂在旗政府所在地乌兰花镇举行游行。据报道这是该旗有史以来最大的游行。据现场图片显示,他们举着还我们草场还我们公道丶抗议军地勾结掠夺牧民土地等横幅。

乌兰花镇居民娜仁托娅周日接受本台采访时称,游行的牧民喊着打倒腐败!还我草原!的口号从旗政府穿过主要街道走到镇上的两个广场。

娜仁托娅:就在乌兰花有人游行,有牧民和农民,看着他们都在政府游行,横幅上写着还我土地之类的。本身今年牧民遭雪灾和干旱,人们都很可怜,今年我们四子王旗都遭灾了。

乌兰花镇政府的一名值班人员周日接受本台记者采访时称,这些牧民们已经被妥善安排在镇上生活,但他们还想向政府多要补偿款:中国最大的军事基地就在北面边界,牧民都给了楼房搬到街上和镇里了。他们想多要一点,给100万想要200万,和拆迁的是一样的。

但对于政府的说法,娜仁托娅并不赞同:一部分移民的都安排在乌兰花,说句不好听的,他们不是靠偷就是靠抢。草场被征了,人们无所事事,这里没工厂、没企业能去哪呢?都是在家坐着,我们这边挨家挨户都靠打麻将打发日子。

记者:政府不是给了部分征地款吗?

娜仁托娅:那几个钱很快就花完了,现在消费水平多高啊,做买卖做不了,买房子也买不了。

娜仁托娅还告诉记者,警察除了跟踪和拍照,并没有驱散和干涉游行队伍。

但据总部设在美国的蒙古新闻网站报道,游行翌日晚,警方抓捕了5名抗议活动主要组织者。另还有至少有4名支持者因在社交媒体上组织和鼓励更多蒙古人支持并参与抗议活动而遭到当地警方的传唤和拘留。

同日,锡林郭勒盟苏尼特右旗数百名牧民呼应四子王旗牧民的抗议示威也到旗政府所在地赛汗塔拉镇举牌示威,要求政府对低价强征土地和赔偿金未到位作出解释。他们拉着还我家园还我补偿,我们要生存的横幅。当局迅速出动警力暴力驱散人群,多人被殴打,至少有4位示威者被警方带走。

牧民沙仁格日乐周日告诉本台,她从前的邻居参与了游行抗议,他们只是表达诉求,整个过程很和平,但却遭到暴力驱逐:我们只是很无奈下和平的上访,要政府给我们一个答复,我们就是普通牧民,要个说法。

记者:你现在还有草场吗?

沙仁格日乐:跟没有一样,地方官员腐败,我们牧民得不到自己利益的太多了,政府各个方面都分配不均匀,像朱日和草场就要不回来,都找了(政府)好几次了。

据了解,今年1月,70余名牧民在到北京抗议,但当局拒绝受理他们的投诉,要求牧民回到当地政府寻求解决方式。但牧民回到内蒙古自治区首府呼和浩特后,却又遭到政府官员的推诿。其后,牧民被各地截访人员押送回各自的所在地。自此,他们开始掀起一波又一波的街头抗议行动浪潮。

特约记者:忻霖   责编:胡汉强/陈平

来源:自由亚洲台

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/xl1-02012015092613.html

 

< 返回目录 >

 
From Yeke-juu League to Ordos Municipality: settler colonialism and alter/native urbanization in Inner Mongolia

Close to Eden (Urga): France, Soviet Union, directed by Nikita Mikhilkov

Beyond Great WallsBeyond Great Walls: Environment, Identity, and Development on the Chinese Grasslands of Inner Mongolia

The Mongols at China's EdgeThe Mongols at China's Edge: History and the Politics of National Unity

China's Pastoral RegionChina's Pastoral Region: Sheep and Wool, Minority Nationalities, Rangeland Degradation and Sustainable Development

Changing Inner MongoliaChanging Inner Mongolia: Pastoral Mongolian Society and the Chinese State (Oxford Studies in Social and Cultural Anthropology)

Grasslands and Grassland Science in Northern ChinaGrasslands and Grassland Science in Northern China: A Report of the Committee on Scholarly Communication With the People's Republic of China

The Ordos Plateau of ChinaThe Ordos Plateau of China: An Endangered Environment (Unu Studies on Critical Environmental Regions)

 ©2002 SMHRIC. All rights reserved. Home | About Us | Campaigns | Southern Mongolian Watch | News | Links | Contact Us