Southern Mongolian Human Rights Information CenterSouthern Mongolian Human Rights Information Center
HomeAbout UsCampaignsSouthern Mongolian WatchChineseJapaneseNewsLInksContact Us

< 返回目录 >

  内蒙古阿旗数百牧民上访请愿 抗议草场被强行侵占十余年
   
自由亚洲电台
2015-02-04
华盛顿

 

图片:内蒙古阿鲁科尔沁旗五百余名牧民29号前往旗政府上访,抗议草场被罕乌拉林场侵占十余年。(南蒙古人权信息中心)

内蒙古阿鲁科尔沁旗数百名牧民周一前往旗政府上访,抗议草场被罕乌拉林场侵占十余年。有牧民表示,林场方面不仅没有出示文件,作出赔偿,期间还曾打死他们的牛羊,撞死一个牧民。而自草场被侵占后,他们的生活变得十分艰难。

近期不断发生内蒙古牧民抗议草场被侵占的事件。本周一,数百名阿鲁科尔沁旗巴彦温都尔苏木十余嘎查的牧民前往旗政府上访,抗议罕乌拉林场侵占他们的草场。

参与上访的一位牧民周二告诉本台,他们的草场已被侵占了十多年,但他们从未看到过任何文件。林场枪毙了他们的牛羊,甚至撞死了一个人。不过,至今政府仍没有给牧民们一个说法。

记者:昨天大概去了多少?

对方:六百来个人吧。

记者:你们为什么去旗政府请愿?主要的诉求是什么?

对方:为什么我们的草场他们占着,什么时候,什么文件,占了我们这个地方。为了这个我们去了。

记者:这个草场是什么时候被侵占的?

对方:1980年代我们都占着这个地方,到97年都占着这个地方。2003年罕乌拉林场就拿走了这个地方。

记者:占了你们草场的面积有多少呢?

对方:140多万亩。

记者:侵占了草场之后做些什么?

对方:养猪、养羊,现在都养,现在好几千头羊,养猪好几千头。

记者:当时占用草场的时候没有出示过文件是吗?

对方:没有没有,啥都没有。他们占的时候军队去了,都带枪,不走的话,他都(抓)上车,铐了。牛羊不走,他都枪毙了。(我们)都(被)赶走了。我们牧民放羊的羊倌都被罕乌拉林场的车撞死了,撞死一个人,我们老百姓都怕了。

据了解,2009年,一名林业园职工用小车碾死了在牧场上放羊的35岁牧民乌云其其格,事后,当局以交通事故处理,并给予死者家属8万元了之。

另一位维权牧民则告诉本台,140万亩的面积是林场提供的,他们并不清楚具体的面积是否比这个数值更大,而草场被侵占后,他们一分钱的赔偿都没有拿到。现在牧民们只能依靠剩余的一些草场生活,牛羊数量少了许多,日子过得十分艰难。

记者:他拿了你们的草场,有没有给过钱?

对方:没给钱。

记者:一分钱都没给过?

对方:一分钱都没给过。他们可以随便养牛、养羊,猪场什么都有。咱们老百姓的牛,进去一个都不行,抓,还得罚款。(牧民的)牛羊少了,现在老百姓生活够呛。他们说的140万亩地,到底是140万还是180万,我们还不知道。

上述牧民表示,他们多年来一直为了草场的问题奔走,但始终无果。今年130日,牧民们首次集体前往旗政府上访,当时政府官员表示一个星期后给答复,但一个星期后他们并未等到答复,于是在29日第二次进行上访。这一次,政府表示将在一个月后解决问题。

记者随即致电阿鲁科尔沁旗政府办公室,但电话始终无人接听。转而致电阿旗信访局,工作人员表示,目前各部门已成立了调查组调查此事,而他们主要负责协调工作,对于事件处理情况并不清楚。

今年130号,他们来过一次,我们阿旗长召集各部门开过一次会,当时他们提出的3个信访事项。昨天29号他们又来,他们这次来提出的信访事项是10项。现在都一一地协调各部门,成立调查组在调查这个事。

记者:之前牧民说,他们130号来的时候,给他们的答复是一个星期之后可以给他们一个说法,但是后来就一直没有答复,所以他们才29号再过来。

对方:我们信访这块只能协调汇报,我们信访这块(并不)能给信访人员什么具体答复,那都由各部门答复的,我们只是协调。

牧民希望,政府能给他们一个满意的答复,还他们一个公道。

(特约记者:扬帆 责编:胡汉强/吴晶)

来源:自由亚洲台

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-02102015101422.html
 

< 返回目录 >

 
From Yeke-juu League to Ordos Municipality: settler colonialism and alter/native urbanization in Inner Mongolia

Close to Eden (Urga): France, Soviet Union, directed by Nikita Mikhilkov

Beyond Great WallsBeyond Great Walls: Environment, Identity, and Development on the Chinese Grasslands of Inner Mongolia

The Mongols at China's EdgeThe Mongols at China's Edge: History and the Politics of National Unity

China's Pastoral RegionChina's Pastoral Region: Sheep and Wool, Minority Nationalities, Rangeland Degradation and Sustainable Development

Changing Inner MongoliaChanging Inner Mongolia: Pastoral Mongolian Society and the Chinese State (Oxford Studies in Social and Cultural Anthropology)

Grasslands and Grassland Science in Northern ChinaGrasslands and Grassland Science in Northern China: A Report of the Committee on Scholarly Communication With the People's Republic of China

The Ordos Plateau of ChinaThe Ordos Plateau of China: An Endangered Environment (Unu Studies on Critical Environmental Regions)

 ©2002 SMHRIC. All rights reserved. Home | About Us | Campaigns | Southern Mongolian Watch | News | Links | Contact Us